Oekraïense Christmas Carols

De Oekraïense Kerstmis herdenkt met de komst van de Advent en de kerstviering is zwaar gedoopt met de religiositeit. In elke viering van de decoratie aan de partij, het idee van het christendom is zeer prominent. Om een ​​voorbeeld te noemen, terwijl de Oekraïners ontslaan hun tafel voor het feest, wordt het tafelkleed is ontslagen bijna altijd geborduurd en een beetje hooi is verdeeld over de tafel naar de kribbe, waar Jezus werd geboren betekenen. De belangrijkste kerstliederen in Oekraïne kunnen worden opgehaald uit met het feit dat het diner begint met een gebed en eindigt met een lied. Jonge kinderen gaan van deur tot deur en het verzamelen van donaties door te zingen kerstliederen. Oekraïense cultuur is geweven met verschillende soorten kerstliederen en Kerstmis is niet compleet zonder hen. Lees verder om een ​​aantal Oekraïense kerstliederen en hun vertalingen weten in de volgende tips.

Christmas Carols Van Ukraine

O Come, All Ye Faithful!
Deze kerst lied werd oorspronkelijk geschreven in het Latijn (Adeste Fideles) als in de vorm van een lofzang. John Wade werd er een Engelsman geaccrediteerd met het hebben geschreven dat. De muziek werd gecomponeerd door een collega-Engelsman, John lezen in het begin van 1700. Het werd voor het eerst gepubliceerd in een verzameling die bekend staat als Cantus Diversi in 1751. In 1841 Rev Frederick Oakley gewerkt aan de bijna vertrouwde Engels vertaling vervanging van de oudere Latijnse teksten Adeste Fideles.

O kom, gij allen, gelovigen, vreugdevol en triomfantelijk,
Komt, o komt gij, naar Bethlehem.
Kom en zie Hem, geboren de Koning van de engelen;

Zich onthouden

O kom, laat ons Hem aanbidden,
O kom, laat ons Hem aanbidden,
O kom, laat ons Hem aanbidden,
Christus de Heer.

Ware God uit de ware God, Licht uit Licht Eeuwig,
Lo, hij schuwt niet de Maagd baarmoeder;
Zoon van de Vader, verwekt, niet geschapen;

Zich onthouden

Sing, koren van engelen, zingen in verrukking;
Sing, al gij inwoners van de hemel boven!
Ere zij God, alle eer aan de Allerhoogste;

Zich onthouden

Zie hoe de herders, opgeroepen om Zijn wieg,
Het verlaten van hun kudden, naderen, om te zien;
Ook wij zullen derwaarts buigen onze vreugdevolle voetstappen;

Zich onthouden

Kind, voor ons zondaars armen en in de kribbe,
We zouden omarmen U, met liefde en ontzag;
Wie zou niet graag U, liefdevolle ons zo zielsveel?

Zich onthouden

Ja, Heer, wij groeten U, geboren deze gelukkige ochtend;
Jezus, tot U te zijn gegeven heerlijkheid;
Woord van de Vader, die nu in het vlees verschijnen.

Zich onthouden

Carol Of The Bells
Het was de beroemde Oekraïense componist en een orthodoxe priester Mykola Dmytrovych Leontovych die samengesteld “Carol of the Bells” (ook bekend als de “Oekraïense Bell Carol” of als “Ring Christmas Bells”). Dit nummer wordt verondersteld om magische eigenschappen hebben en is gebaseerd op een traditionele folk zang.

Hark! hoe de klokken, zoete zilveren klokken
Alle lijken te zeggen, weg te gooien zorgen.
Kerstmis is hier, wat goede moed
Om jong en oud, zachtmoedige en de gedurfde
Ding, dong, ding, dong, dat is hun lied,
Met vrolijke ring, alle caroling
Men lijkt te horen woorden van goede moed
Van overal, het vullen van de lucht
O, hoe ze pond, het verhogen van het geluid
Oer berg en dal, het vertellen van hun verhaal

Gaily ze bellen, terwijl mensen zingen
Songs of goede moed, kerst is hier!
Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest!
Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest!

Op, op sturen ze op zonder einde
Hun vrolijke toon aan elk huis
Hark! hoe de klokken, zoete zilveren klokken
Alle lijken te zeggen, weg te gooien zorgen.
Kerstmis is hier, wat goede moed
Om jong en oud, zachtmoedig en het vet
Ding, dong, ding, dong, dat is hun lied
Met vrolijke ring, alle caroling.
Men lijkt te horen woorden van goede moed
Van overal, het vullen van de lucht
O, hoe ze pond, het verhogen van het geluid
Oer berg en dal, het vertellen van hun verhaal

Gaily ze bellen, terwijl mensen zingen
Songs of goede moed, kerst is hier!
Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest!
Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest!

Op, op sturen ze op zonder einde
Hun vrolijke toon aan elk huis.
Ding dong ding dong

The Best Gift
Christmas Party Activiteiten
Kerst Soep Recepten
Vilt Christmas Tree Craft
Kerst centerpieces
Korte Kerstmis Grappen
Iglo’s
Gingerbread Cookies in een Jar
Christmas Gift Winkelen
Christmas Gift Basket Ideas
Giften van Kerstmis voor Brother

Leave a Reply